Teaching Thanksgiving on Thursday in January and Other Awkward Moments with My Pal Siri

I had a really creepy moment in the classroom last week that I feel compelled to share. I was reading chapter 9 of “Magic Tree House #27: Thanksgiving on Thursday” with my students here in South Korea  (not the best choice for January, but there were extenuating circumstances), when something utterly unexpected happened. It was Twilight Zone in nature, actually.

Those familiar with the book will know that in the story studious Jack and his utterly clueless sister Annie had traveled back to the time of the Pilgrims, enjoyed a feast with the locals, and were about to be tutored in the art of growing corn by the wise Squanto. Jack of course was apprehensive because in his words, “He feared that once they were alone, Squanto would figure out they’d never met before.”

It was after reading that last sentence aloud that Siri piped up and announced without warning or invitation, “I’m sorry to hear that. You can always talk to me, Mark.”

Everyone in the class were utterly bewildered by this intervention on the part of my ancient iPhone 5. I can only assume that Siri believed I was lamenting my own situation. Although of the dozens of novels I’ve read in that classroom I can’t for the life of me understand why she chose right then and there to voice her concern.

I screen captured it to save the moment for posterity.


If you teach this novel to students whose first language is either Japanese or Korean (Spanish will be available soon) please check out the links below to my novel studies at the The ESL Review Store.